Scudetto
In Italië is zijn verhaal een stuk bekender, over de trainer werd onder meer het boek Dallo Scudetto ad Auschwitz (Van de landstitel naar Auschswitz) geschreven. Een scudetto is een schildje in de Italiaanse tricolore groen-wit-rood, dat alleen landskampioenen op hun shirt mogen dragen. In Italië wordt de coach daarom nog altijd een legendarische status toegedicht.
Uit angst voor de Italiaanse dictator Benito Mussolini vluchtte Weisz in 1938 naar Nederland, waar DFC geld had ingezameld onder Dordtse burgers om de succescoach te kunnen aanstellen. Zijn dienstverband bij DFC eindigde voortijdig in 1940, nadat de Duitse bezetter besloot dat Joden bepaalde banen niet meer mochten uitoefenen.
Auschwitz
Twee jaar later, in augustus 1942 werden Weisz en zijn gezin via Westerbork naar Auschwitz-Birkenau gedeporteerd. Zijn gezin, vrouw Ilona (33) en de kinderen Robert (12) en Klara (8), zijn in de gaskamers vermoord. Árpàd zelf moest een werkkamp in, waar hij een jaar later op 47-jarige leeftijd stierf. Na zijn deportatie verdwijnt de naam van Weisz voor ten minste zes decennia uit het collectief geheugen van de Dordtenaar, zoals dat met wel meer Joodse inwoners gebeurde.