De politie zag de twee rijden op de Oranjelaan. Bij het zien van de agenten stopte de scooter en ging de bestuurder er vandoor. De passagier, een man van 32 jaar, werd meteen staande gehouden. De 16-jarige bestuurder kwam iets verder, maar werd op de Noordendijk hijgend in de kraag gegrepen.
Er bleek een goede reden te zijn voor zijn vlucht. Niet alleen was de scooter gestolen, er werd een dekbedovertrek aangetroffen in een tas, die ook nog inbrekerstuig bleek te bevatten.
De twee mannen mochten mee naar het bureau.