Dordrecht, Netherlands

Bulgaren in Dordrecht en Dordtenaren in Varna bij Cityswim’s

Aan de Cityswim op 31 augustus zullen dit jaar ook een aantal Bulgaren mee zwemmen. Uit Varna, partnerstad van Dordrecht, komen zwemmers over om mee te zwemmen en geld op te halen voor de bestrijding van kanker.
Robert van Loon | 23 juli 2019 13:44 | Aangepast op 23 juli 2019 13:44
De Bulgaarse deelnemers zijn de winnaars van de zwemmarathon Varna-Galata. Hieraan doen Mariël Sturm en Nienke Blauw mee op 4 augustus. Hiermee halen ze geld op voor ‘Topoli’, een opvanghuis voor kinderen met een beperking.


Het sponsoren van de beide zwemfestijnen is mogelijk via de websites van het Nederlandse en Bulgaarse evenement. Voor het aanmoedigen van de Bulgaren in Dordrecht biedt de vertaalservice uitkomst, nog wel even oefenen op de uitspraak.


Succes: kusmet!


Je kan het: mozhete da go napravite!


Goed bezig: se spravya dobre!

Lees ook

Zorgen en frustratie over afsluiting N214 tijdens dichte brug: ´erg penibel´

Wie om wil rijden als de A15 vaststaat, komt dit najaar bedrogen uit. In september gaan er in versch...

Groen licht voor renovatie hoofdrioolgemaal Maria Montessorilaan

Het hoofdrioolgemaal aan de Dordtse Maria Montessorilaan wordt grondig gerenoveerd. Woensdag heeft w...

Gemeente Molenlanden heeft creatieve oplossing voor werknemerstekort

De gemeente Molenlanden lost hun personeelstekort op door gepensioneerden weer aan het werk te zette...

Cees (71) waakt aan bed in laatste levensfase: 'Niemand verdient het om alleen te sterven'

Sliedrechter Cees Kros is waakvrijwilliger in het woonzorgcentrum bij hem in de buurt. Hij zit regel...

Dirigent Wilhelminakerk krijgt erespeld tijdens afscheidsconcert: ‘Totaal door verrast’

Als dirigent Ries van der Zouwen (70) afgelopen weekend voor het laatst zijn stokje neerlegt na een ...

Bezwaren, kosten en onzekerheid remmen woningbouw: meeste gemeenten halen eigen ambities niet

Lang niet alle colleges hebben de woningbouwplannen die zij hadden in de afgelopen coalitieperiode, ...