Dordrecht, Netherlands

Bulgaren in Dordrecht en Dordtenaren in Varna bij Cityswim’s

Aan de Cityswim op 31 augustus zullen dit jaar ook een aantal Bulgaren mee zwemmen. Uit Varna, partnerstad van Dordrecht, komen zwemmers over om mee te zwemmen en geld op te halen voor de bestrijding van kanker.
Robert van Loon | 23 juli 2019 13:44 | Aangepast op 23 juli 2019 13:44
De Bulgaarse deelnemers zijn de winnaars van de zwemmarathon Varna-Galata. Hieraan doen Mariël Sturm en Nienke Blauw mee op 4 augustus. Hiermee halen ze geld op voor ‘Topoli’, een opvanghuis voor kinderen met een beperking.


Het sponsoren van de beide zwemfestijnen is mogelijk via de websites van het Nederlandse en Bulgaarse evenement. Voor het aanmoedigen van de Bulgaren in Dordrecht biedt de vertaalservice uitkomst, nog wel even oefenen op de uitspraak.


Succes: kusmet!


Je kan het: mozhete da go napravite!


Goed bezig: se spravya dobre!

Meest gelezen

Papendrechtsebrug (N3) gaat volgend jaar negen maanden lang dicht

Corrado Francke | Jonathan Sekeris | 26 mei 2025 15:52

Lees ook

Wantijbad klaar voor het seizoen: nieuwe lichting toezichthouders geslaagd

Het Wantijbad kan dit weekend met een gerust hart open: een tiental badmeesters en juffen is deze we...

Marten de Roon heel even in Nederland voor opening trapveldje, maar: 'Ik blijf lekker in Italië'

Een trapveldje openen in zijn oude woonplaats Hendrik-Ido-Ambacht op een plek waar hijzelf als kind ...

Deze week in Op Pad Met Ad: nieuwe Dordtse burgemeester neemt afscheid in Laren

In de nieuwste aflevering van Op Pad Met Ad reist presentator Ad van den Herik af naar Laren. Hij is...

Dit nieuwe superjacht ging via onze streek van Rotterdam naar Schiedam

Het was hier en daar een beetje pielen, maar het is gelukt. Een megajacht dat is gebouwd op een sche...

Liam Bossin definitief van FC Dordrecht naar Feyenoord

Liam Bossin verruilt FC Dordrecht voor Feyenoord. De Belgisch-Ierse goalie werd sinds januari al ver...

Bijna één miljoen euro voor klaslokalen in slooppand: 'Geen structurele oplossing'

De gemeente Sliedrecht trekt 900.000 euro uit voor een grondige verbouwing van de voormalige Groen v...