Dordrecht, Netherlands

Bulgaren in Dordrecht en Dordtenaren in Varna bij Cityswim’s

Aan de Cityswim op 31 augustus zullen dit jaar ook een aantal Bulgaren mee zwemmen. Uit Varna, partnerstad van Dordrecht, komen zwemmers over om mee te zwemmen en geld op te halen voor de bestrijding van kanker.
Robert van Loon | 23 juli 2019 13:44 | Aangepast op 23 juli 2019 13:44
De Bulgaarse deelnemers zijn de winnaars van de zwemmarathon Varna-Galata. Hieraan doen Mariël Sturm en Nienke Blauw mee op 4 augustus. Hiermee halen ze geld op voor ‘Topoli’, een opvanghuis voor kinderen met een beperking.


Het sponsoren van de beide zwemfestijnen is mogelijk via de websites van het Nederlandse en Bulgaarse evenement. Voor het aanmoedigen van de Bulgaren in Dordrecht biedt de vertaalservice uitkomst, nog wel even oefenen op de uitspraak.


Succes: kusmet!


Je kan het: mozhete da go napravite!


Goed bezig: se spravya dobre!

Meest gelezen

Man steelt pinpas van Dordtse school en pint bij Ajax-winkel

Redactie Streek 56 | Bureau Rijnmond | 10 okt 2025 14:00

Lees ook

Fietsfeest in Dordrecht: niet alleen op, ook naast Tour of Holland-parcours

De Tour van Holland is na ruim twintig jaar terug van weggeweest. De eerste etappe van de wielertour...

Gemeente maakt een miljoen vrij voor krakkemikkige kleedkamers voetbalclub

De gemeenteraad van Sliedrecht heeft unaniem besloten te investeren in voetbalclub v.v. Sliedrecht. ...

Dienst GR-Sociaal, op loket na, niet naar Dordthuis maar naar Achterom

De gemeenteraad in Dordrecht heeft dinsdagavond ingestemd met nieuwe verhuisplannen van de GR-Sociaa...

Extra ondersteuning starters Papendrecht, miljoen extra in leenpotje

De raad van Papendrecht stelt opnieuw geld beschikbaar voor de starterslening. Met een miljoen euro ...

Nieuwe kinderburgemeester geïnstalleerd: 'Kinderen moeten meer buiten spelen'

Dordrecht heeft een nieuwe kinderburgemeester. Tijdens de gemeenteraadsvergadering van dinsdagavond ...

Het zou vier jaar bewegen, maar Dordtse Bewegende Bos verdwijnt nu al

Een boom op je parkeerplek in plaats van een auto: hoe ziet dat eruit? Het Bewegend Bos liet de Dord...