Dordrecht, Netherlands

Bulgaren in Dordrecht en Dordtenaren in Varna bij Cityswim’s

Aan de Cityswim op 31 augustus zullen dit jaar ook een aantal Bulgaren mee zwemmen. Uit Varna, partnerstad van Dordrecht, komen zwemmers over om mee te zwemmen en geld op te halen voor de bestrijding van kanker.
Robert van Loon | 23 juli 2019 13:44 | Aangepast op 23 juli 2019 13:44
De Bulgaarse deelnemers zijn de winnaars van de zwemmarathon Varna-Galata. Hieraan doen Mariël Sturm en Nienke Blauw mee op 4 augustus. Hiermee halen ze geld op voor ‘Topoli’, een opvanghuis voor kinderen met een beperking.


Het sponsoren van de beide zwemfestijnen is mogelijk via de websites van het Nederlandse en Bulgaarse evenement. Voor het aanmoedigen van de Bulgaren in Dordrecht biedt de vertaalservice uitkomst, nog wel even oefenen op de uitspraak.


Succes: kusmet!


Je kan het: mozhete da go napravite!


Goed bezig: se spravya dobre!

Meest gelezen

Brandweer uitgerukt voor incident in Wijnstraat

Redactie Streek 56 | 27 aug 2025 16:21

Bij boer Evert kunnen gezinnen die in armoede leven gratis op vakantie

Rijnmond | Redactie Streek 56 | 25 aug 2025 14:00

Lees ook

10e editie Dordtse Pride feestelijk afgetrapt met Pride Walk

Onder een lekker zonnetje verzamelden honderden mensen zich zaterdagmiddag voor de Pride Walk. De lo...

Gestaakte wedstrijd overschaduwt overtuigende 0-3 zege FC Dordrecht in Oss

De spelers van FC Dordrecht liepen vrijdagavond in Oss niet alleen met drie punten van het veld, maa...

Dordtse meteoriet levert ruim 1,7 miljoen euro op

De grote ijzermeteoriet van Sterrenwacht Mercurius in Dordrecht is zaterdag geveild voor een bedrag ...

Zomervakantie voorbij, maar neergestoken meester Recep nog niet aan het werk

Als na het weekend de scholen in onze regio weer beginnen, gebeurt dat op basisschool Het Palet in A...

Kat vast in motorblok, brandweer rukt uit

Een kat heeft een tijdlang vastgezeten onder de motorkap van een auto in Papendrecht. Een automobili...

FC Dordrecht herpakt zich in Oss na roerig duel

Na het pijnlijke thuisverlies vorige week heeft FC Dordrecht zich in het uitduel tegen TOP Oss weten...