Het tweetal was goed bekend bij de politie, want voor dezelfde overtreding waren ze al meerdere malen gewaarschuwd en bekeurd. Na drie bekeuringen mag de auto in beslag worden genomen en dat deden de agenten dan ook. Daarbij bleek dat er in de wagen inbrekerswerktuigen werden vervoerd. Dat was, samen met de staat van dienst van beide heren, voldoende om hen mee te nemen naar het bureau.
